除湿機でお部屋は冷えますか？

冷えません。
除湿機を密閉した室内で使用した場合、除湿機の排熱により室温は2～4℃ほど上昇します。 ただしこれは当社環境試験室（約9畳）にて測定した場合の数値です。

使用するお部屋の大きさ等により温度の上昇幅は変化しますので、あくまで目安としてお考えください。