ファンヒーターの3時間自動消火機能を解除できますか

解除はできません。
3時間自動消火機能はJIS規格で定められており、当社に限らずどのメーカーの石油ファンヒーターも搭載されています。